Przejdź do głównej zawartości

Słownik kpopera!

~~SŁOWNIK KPOPERA~~


Bias

Bias - z angielskiego oznacza „stronniczość”. W telegraficznym skrócie jest to określenie na  ulubionego członka danego zespołu.
Ultimate Bias (UB) jest to określenie na  ulubionego członka ze wszystkich Twoich ulubionych członków zespołów, które znasz.Spośród wszystkich swoich biasów wybierasz jednego, najważniejszego dla Ciebie. 

Maknae

najmłodsza osoba w zespole.

Trainee 

stażysta w wytwórni muzycznej, przygotowujący się do debiutu. Okres treningów poprzedzających pojawienie się artysty na scenie trwa od kilku miesięcy do kilku lat; niektórzy trainee nigdy nie dostają szansy na debiut.



Bycie kpoperem NIE oznacza, że MUSISZ znać i używać poniższych słów. 


Aegyo 

[czyt. egjo] - to momenty, zachowania, ruchy, miny, gesty podczas których  k-popowy idol jest lub też tylko udaje słodkiego i uroczego.

Hwaiting!

[czyt. haj-ting, hoj-ting, hłaj-ting; paj-ting, poj-ting, płaj-ting] - termin stosowany w Korei jako słowo otuchy, okrzyk bojowy, mający na celu wsparcie przyjaciela, np. przed sprawdzianem lub w dążeniu do określonego celu. Jest odpowiednikiem angielskiego „Let’s go!" i odpowiednikiem polskiego „Powodzenia!".


Omo / Omona

[czyt. o-mo, o-mo-na] - koreański odpowiednik zwrotu „O mój Boże”. wyraża po prostu zaskoczenie, zdumienie i tym podobny wachlarz emocji. 


~~ZWROTY GRZECZNOŚCIOWE~~


오빠 (Oppa) – czyli dosłownie „starszy brat” – tego zwrotu używają dziewczyny zwracając się do starszych od siebie chłopaków lub braci czy kuzynów.
누나  (Noona) –  „starsza siostra” –  jest to zwrot używany przez chłopców w odniesieniu do ich starszych koleżanek, sióstr i kuzynek.
언니 (Eonni) – „młodsza siostra” – określenie zarezerwowane dla dziewcząt, które zwracają się do starszych dziewczyn lub sióstr.
형 (Hyeong, Hyung) – „starszy brat” – zwrot, którego używają chłopcy w odniesieniu do starszych chłopaków lub braci.
선배 (Seonbae) –  odpowiednik japońskiego „senpai”. Używany przy zwracaniu się do kogoś starszego lub o większym stażu (np. w pracy).
후배 (Hubae) –  czyli zwrot, którego starsza osoba będzie używać w rozmowie z innymi, mówiąc o swoim młodszym koledze / koleżance.
님 (-nim) – odpowiednik polskiego „pan” / „pani” (w luźnym tłumaczeniu). Ten zwrot dodaje się do imienia danej osoby lub innego zwrotu, żeby okazać respekt i szacunek. Dla przykładu – chłopak może w tym celu do swojego starszego kolegi może powiedzieć „hyungnim„. Jednak czasami ten sufiks przyjmuje też inne znaczenie – w przypadku dodania go do słowa „Omma” („mama”) powstały zwrot sugeruje, że mówiącemu chodzi nie o swoją matkę, ale o rodzicielkę kogoś innego.
 씨 (-ssi) –  sufiks dodawany do pełnego imienia i nazwiska. Jest to standardowy dodatek w kontaktach na poziomie języka formalnego. Tak jak „nim” pokazuje szacunek, ale w nieco innej formie.
아, 야 (-ah, -yah) – końcówka dodawana przy imionach osób, z którymi jest się w dobrym, bliskich stosunkach (np. przyjaciół, młodszych kolegów) – oczywiście w języku nieformalnym. „Ah” stosuje się w przypadku imion zakończonych spółgłoską, a „yah”, gdy imię kończy się samogłoską.




Polecam ten filmik. Pamiętajcie, że są tam żartobliwe, zabawne, ironiczne odpowiedzi!

Komentarze

  1. Hej, czy mogę użyć fragmentów tego słowniczka do przezentacji na temat k - popu?
    Prezentacji nigdzie nie publikuję (dostałam takie zadanie na muzykę), na końcu oczywiście podaję źródła.

    OdpowiedzUsuń
  2. Super! Właśnie szukałam takiego słowniczka z tymi 'hasłami', mega fajny wpis :)

    OdpowiedzUsuń
  3. 24 yrs old Help Desk Operator Arthur Vowell, hailing from Leduc enjoys watching movies like Los Flamencos and Vacation. Took a trip to The Sundarbans and drives a Ferrari 330 TRI/LM Spider. ma dobry punkt

    OdpowiedzUsuń
  4. Super, ze znalazlam taki slownik. Bardzo przydatny!

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

BLACKPINK - Fakty, ciekawostki

BLACKPINK (Hangul: 블랙핑크, często stylizowane na BLACKPINK lub BLΛƆKPIИK) –  południowokoreański girlsband,  który zadebiutował w 2016 roku pod wytwórnią YG Entertainment.  Grupa składa się z czterech członkiń: Jisoo, Jennie, Rosé i Lisy, które pochodzą kolejno z Korei Południowej, Australii i Tajlandii.  Zadebiutowały z piosenkami, „Boombayah” i „Whistle”, z ich pierwszego  singla (ang. single album) Square One, który ukazał się 8 sierpnia 2016. Oficjalne konta/strony BLACKPINK: Instagram -  @blackpinkofficial Facebook -  BLACKPINKOFFICIAL Twitter -  @ygofficialblink vLive -  BLACKPINK YouTube -   BLACKPINK Nazwa Blackpink zdecydowanie nie odnosi się jedynie do koloru czarnego i różowego. Różowy jest często używany do ukazywania piękna i wdzięku. Jednak nazwa grupy oznacza, że piękno to nie wszystko. Odnosi się także do tego, że  Blackpink to grupa, która skrywa w sobie nie tylko piękno, ale także talent. Przed debiutem dziewczyny często występowały jak

BTS - Fakty, Ciekawostki

BTS  (Bangtan Sonyeondan, Bangtan Boys) zadebiutowali 13 czerwca 2013 roku  z głównym singlem "No More Dream" z albumu "2 Cool 4 Skool". Zespół został założony przez Big Hit Entertainment. Oficjalne konta/strony BTS: Instagram:  @bts.bighitofficial Twitter:  @BTS_twt Facebook:  @bangtan.official Oficjalna strona:  bts.ibighit.com vLive:  BTS Youtube:  BANGTANTV Fandom BTS to ARMY [to skrót od Adorable Representative M.C for Youth (Godny podziwu reprezentant M.C dla młodzieży)], a oficjalny kolor światła to srebrno-szary. ~~Inne ciekawostki:~~ • Mają duże umiejętności taneczne jak i wokalne.  • Potrafią grać na różnych instrumentach muzycznych.  • Są dobrzy w różnych sportach. • Zespół istniał już w 2010, ale zadebiutował dopiero w 2013. W ciągu tych trzech lat ich skład się zmienił. RM jest jedynym członkiem, który został ze składu z 2010 roku. ~~Członkowie (od najstraszego do najmłodszego):~~ • Jin

TXT - Ciekawostki, Fakty

TXT to południowokoreański boysband, w którego skład wchodzi pięciu przystojnych chłopców. Zespół jest spod wytwórni BigHit Entertainment. Jest to drugi zespół tej wytwórni, są bratnim zespołem znanego boysbandu BTS. Zadebiutowali 4 marca 2019 r.  z piosenką Crown.  ~~Oficjalne konta TXT:~~ Instagram:  @txt_bighit Twitter:  @TXT_bighit Youtube:  TOMORROW X TOGETHER OFFICIAL vLive:  TOMORROW X TOGETHER Facebook:  @TXT.bighit Oficjalna strona internetowa:  txt.ibighit.com Nazwa fandomu: MOA ~~Inne ciekawostki:~~ •  TXT oznacza Tomorrow X Together.  ~~Członkowie (od najstarszego do najmłodszego):~~ • Yeonjun Instagram: -- Pseudonim: Yeonjun Nazwisko i imię: Choi Yeonjun Pozycja: wokalista, raper, tancerz Data urodzenia: 13 września 1999 r. Kraj urodzenia: Korea Południowa Znak zodiaku: Panna - zanim doszedł do BigHit Entertainment był trainee w Cube Entertainment, - jest jedynakiem, - uwielbia s-boarding, taniec ora